2013年11月12日、台湾台北で先日行われた野球の日本代表と台湾代表の試合で、日本代表チームが台湾の人々へ向けて東日本大震災の義援金に感謝を表す横断幕を掲げたことが、ネット上で話題となっている。

横断幕には中国語で「東日本大震災の時の援助を、日本は永遠に忘れません。私たちは心から台湾人民に感謝しています」と書かれていた。

このニュースに「中国版ツイッター」と呼ばれる簡易投稿サイトには多くのコメントが寄せられた。以下、寄せられたコメントの一部。

「これぞ小日本（※日本の蔑称）のやり口だ」
「中国の援助にはなぜ触れないのだ？」
「日本人は口では何とでも言う。信じてはいけない」

「心温まる話だ」
「人と人の愛は政治的な対立を超える」
「恩を知るというのは何よりも大切なこと」

「泣きそうになった。受けた恩を忘れない人は、人を感動させる」
「われわれ普通の国民にとっては恨みなど必要ない。必要なのはこのような
人間性」
「中国政府はもともと恩知らず。日本が中国に行った経済援助なんて考えもせ
ず、国民に復しゅう感情を植え付けている」

「日本、頑張れ！きっと復興の！」（※日本語の書き込み。原文ママ）
（翻訳・編集/北田）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131112-00000030-rcdc-cn

おまえら関係無いだろ

中国の援助にはなぜ触れないんだって言われても、台湾での話ですしおすし

台湾は親日が多いらしいからな

さーこのスレにシナチョンが嫉妬の書き込みにやってくるよ～

まあお前らこれを見ろ
中国も義援金そこそこくれたんだぜ
南朝鮮はもちろん圏外ｗ

中国の援助にはなぜ触れないのか

中国にだって感謝してるけど
台湾で台湾とゲームしてんのにそこで言うわけないだろ
もう少し頑張れよ中国人

中国と試合やれば中国の支援に感謝って横断幕が出るんじゃないか？

台湾は台湾であって中国とは別国だろ

あの状態のイラクが金を送ってくれたのには感謝
なんか申し訳なかった

原発に水かける放水車って中国が提供してくれてなかったっけ

なんで台湾で中国へのお礼を言わなきゃならんのだ

お前ら、震災の時の援助で寄付金の事ばかり出すが、
現物をくれたクウェートを忘れてやるなよ。

500万バレルの原油を寄付してくれたんだぞ。（日本の1日の消費量が440万バレル。400億相当）

つっても、これは精製したものを被災地に送ったわけではなく、
政府が受け取って石油会社に卸して、その代金を日本赤十字経由で被災地に分配された。

震災をお祝いする国もあってだな

まともな考え方のできる中国人の方が韓国人の総人口よりもはるかに多い
という点は留意しておく必要があると思う。

もちろん中国からの援助も感謝してるけどな
「台湾は中国の一部」な中国、「中国の一部だろうけど、台湾は台湾」な日本との違いだよね。だからもし中国との試合だったら「中国からの援助に～」になるだろうし

韓国は論外なので話題に出すなよ
糞でしかないんだから

まぁ正直中国とならまだ仲良く出来ると俺は思ってるよ
半島の人たちはゴメンだけど

台湾に対しては特別に感謝の念を表してかまわない。
って言うか、表すべき。

せっかく迅速に派遣してくれた救助隊を、民主のアホどもが・・・

台湾かわいいよ台湾

台湾大好き！

まぁ南トンスルランドよりは十分感謝してるよ中国も

困った時に本当の友人がわかるな
受けた恩は忘れないようにしないと

おまえらフィリピンに募金すんだぞ

他まとめサイト人気記事

【衝撃】 農業やってる父親に年収聞いた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【驚愕画像】ブックオフの本社がヤバすぎる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ロンドンで3泊すると15万もらえるバイトｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

茶道通いだしたらモテすぎてﾜﾛﾘｾﾝﾁﾒﾝﾀﾙwwwwwww

【画像あり】この女性裁判官かわいすぎワロタｗｗｗｗｗｗ

裁判員を「有給ないんで無理」って裁判長に言って断った結果ｗｗｗｗ